学校里面从联通上网比教育网还慢，picasa的网络相册在搜狗教育网上可以访问，ff偏偏就访问不了。晚上正想文章怎么写，刚要去整理问题，收到了邮件，断断续续翻译了那么多traumstrasse，看来以后要换个名目接着翻译了。
从http://article.yeeyan.org/view/105244/109248到http://article.yeeyan.org/view/105244/136888
这些甄词酌句的翻译，现在看看还是有点蹩脚，甚至每一篇说的地方都在GE上看了又看，还是有很多名词和从句都没搞灵清，原本想把七十篇文章都翻译完了，再写篇文章纪念一下，谨以此系列梦之路文章先给我的挚爱。时局紧促，只有寥寥不到二十篇，献给我大学的挚爱。有她的日子，生活永远充满了憧憬，GMC，洋房，午后和煦的阳光，柔软又有点扎人的草地，一湾静谧的浮萍，两对插在一拖二上的耳机，听河谷清风呢哝。写着写着忽然发现自己还是那个毛病，措词越来越拙劣，反倒是口头上的套话越来越多，那天去宁波不知怎么就用起告辞这个词来了，这辈子第一次用，感觉板板的。记得以前花间集有很多喻词，然而现在只记得有一句小山重叠金明灭，西游记也有很多很漂亮的静景，现在只记得八百里通天河，芦毛定沉底，连那句对偶的话都记不起来，脑子里全是gabor和fourier。
前几天还在纠结，究竟是回宁波杭州去干私企还是去上海北京在国企耗着。如果在私企，洋房，GMC，机车，都好说，然而在国企，只有自hang车，只有几天刻板的假期，假惺惺的公费旅游，更不要说架个望远镜上山下野，背靠着北京吉普2500，即便是廉价的维特拉，掏出钱去也要蛋疼地肉痛很久，更何况为这样一部不中用的车。然而现在似乎一切皆明朗了，原先相互矛盾的浪漫情节和清规戒律，只剩下了后者，还有什么犹豫。大丈夫执剑志在四方，岂因妻女顾乌江。三国演义上有两句话印象最深，一是曹操别陈宫说宁教我负天下人，不教天下人负我；二是赵子龙拒赵范美人计之后所说，大丈夫但患名誉不立，何患无妻。曹操敢笑天下苍生为虫芥的大逆胆魄不敢学，赵云挺枪立志的豪情却是当今男人的软肋，怎么一见女人一拍胸脯要树立名誉，男人统统缴枪要阳痿。问一问要什么工作，男生统统都说不知道，钱多事少离家近就行。不拍胸脯并不意味着就不能成事，一个人不能成事也不说明问题，但是那些事情总要有人去做，不能让女人都丢了家里的老人小孩上前线去。
记得刚上大学时候因为南方算虚岁，北方算周岁，还常常琢磨自己几岁，现在几乎都不会再想自己究竟几岁，可能是过得越来越累，也不愿意再想这种无足轻重的事情，算得再差，也不会差过两岁。还在本科低年级的时候很爱玩，喜欢到各种地方去闯。有一次在火车站等车碰到一老头，老头说，活着就是受罪。其实那时候怎么也没有明白，虽然一直以来都蛮累，但是自己似乎很乐于来回奔驰。现在明白了，年轻的时候以为自己什么都能承受，什么都愿意接受，以为自己是为自己活着——其实并非如此，活着，就是活着，这是中国人常年所谓的命。自己只能燃起的一缕青烟，烟被吹向哪里，往往不遂人愿。人年纪越大，越不愿意看到改变，越来越笃信自己原先的期望，越来越心存侥幸，然而侥幸和期望，会一个一个破灭。真是应了大头胡展当年那句话，人会慢慢妥协——可是特立独行最光荣，绝对不做跟屁虫也是她说的，她怎么这么早慧，Orz。可惜当年没有和她多来往，除了上课下课打打招呼，也从来不搭话，都不是一个班的～～～一晃也有八年了，小时候总想着自己什么时候才能老气横秋地感慨，十年前～～～十年啦～～～现在开始怕说这样的话，小时候敢各种幻想，不计成本的各种幻想，现在压缩各种幻想计算成本，充其量也只敢及时行乐。
原以为人长大了后方的压力会慢慢减小，取而代之的是前方的诱惑力，然而现在后方压力与日俱增一点都没有撤退的意思。初中的又一个同学要结婚了，大学毕业除了工作就是结婚，回不去蹭饭，送什么礼物也想不出来。自己反倒开始厌烦结婚，尤其是二十几岁就结婚。二十几岁是发梦的时候，没有梦想的婚姻，有什么好盼的，躲还来不及。还不如等到三十出头心都淡了，顺理成章条件一提，成就结婚，不成拉倒。二十几岁的姑娘正是大发春梦的时候，只问自己想不想，从不问自己该不该，陪年轻姑娘玩光有魄力没有用，还要有玩心。我玩的东西她们也不懂。忽然想起了血色浪漫最后那段剧情，始终都不理解钟跃民为什么到了三十好几都还是一切置之度外的浪子样。多少给家人朋友一个交代，不然不觉得欠人钱不还心里过意不去么。
07年初在西直门立交上被风一吹，感觉真是和晚上从实验室回来被吹的感觉一样，吹空了泥垣宫，躯壳化灰，真是沧海一粟。西直门外的那座教堂就像是战战兢兢的拆迁户，然而它立在那边，感觉怪怪的。真正让人涩涩地深深地叹气的是太原的永秨寺，香火了了，月缺日陨。当时觉得自己也像这残缺的破庙，衣衫褴褛，浪迹伶仃。这就是命，深寒枉开梅，孤香难飘远，黄巢尸骨早化土，焉与桃花一处开，该是隆冬的萧瑟，就不会有盛夏的喧闹。
国内航天部门有两个，一个科技集团，一个科工集团，明天是科技集团，去赶个场，回头要了解一下科工集团，前路探熟，也好打算各种事情。过半个月等护照过来，去问问苏系的航空门槛。虽然现在天天是数学，跟以前的大学生一比真是差远了，连三大力学都没入门过，做航空真是比登天还难。
Recent Comments